This enchanting story takes young readers on a journey through a traditional Dominican Christmas celebration with the scent of fresh pasteles en hoja in the air and filled with Dominican traditions such as Aguinaldos, neighborhood gatherings, and caroling through the streets. La Nochebuena where families gather for a festive Christmas Eve and the cherished customs passed down through generations. Children and Parents alike will feel the warmth of Dominican Hospitality and the deep bonds of family that are at the heart of every merriment. This story is not only a festivity of Christmas but also an exploration of the value of generosity, and the joy of coming together.
-------------------------------------
Una historia encantadora que transporta a los lectores en un recorrido por la tradicional celebración de la Navidad dominicana.  El aire fresco se expande en los alrededores cargado del aroma de los pasteles recién cocidos. Las tradiciones reuniones en los barrios y las melodiosas canciones de los villancicos van acompañando los aguinaldos por las calles.  La Nochebuena, una tradicional celebración familiar y se transmiten de generación en generación. Tanto, los niños como los adultos, perciben la calidez de la hospitalidad dominicana y los profundos lazos familiares que son el espíritu de cada celebración. Esta historia no es solo una celebración de la Navidad, sino también es una manera de explorar el valor de la generosidad y la alegría de estar juntos.